Un complemento alimenticio no es un medicamento
Empezamos por aquí porque es la confusión más habitual. Los productos con bacterias, extractos de plantas o fibra que se citan en estas páginas son complementos alimenticios. No curan, no tratan y no previenen enfermedades, y sus frases de salud solo pueden usarse si figuran en la lista autorizada del Reglamento (UE) 432/2012, dentro del marco del Reglamento (CE) 1924/2006.
De ahí salen dos compromisos. A ningún producto se le atribuye una propiedad que no esté en ese registro. Y cuando un fabricante no declara la composición cuantitativa de su producto, se dice con esas palabras y no se publica ninguna tabla de miligramos.
De quién procede lo que se publica aquí
El dominio digestionserena.com lo edita la redacción de Digestión Serena, un equipo editorial de divulgación sanitaria. El canal único de contacto, también para asuntos legales, es lectores@digestionserena.com, según se indica en el buzón de lectores.
La redacción no es un centro sanitario, ni una farmacia, ni una sociedad médica, ni un fabricante, y no actúa en nombre de ninguno de ellos. Lo que publica es divulgación, no asistencia: resúmenes de guías de sociedades médicas, fichas técnicas del registro español de medicamentos, reglamentos europeos e informes públicos, con la fecha en que se consultaron.
Leer una página de este sitio no equivale a una consulta médica y no crea relación asistencial alguna. El contenido no sirve para diagnosticar, ni para decidir un tratamiento, ni para cambiar o suspender una prescripción. Ante síntomas digestivos, la valoración corresponde a un profesional sanitario; ante signos de alarma, a urgencias.
Cómo se sostiene económicamente este dominio
Cuando una página incluya un enlace a una tienda o a un distribuidor, ese enlace puede generar una comisión para este sitio si la visita termina en una compra. El precio que paga el comprador no cambia por usar ese enlace.
Esa comisión no condiciona el contenido. La valoración de un ingrediente se hace con el registro europeo de declaraciones y las guías médicas delante, y se publica igual cuando el resultado es desfavorable para el producto. Los enlaces remunerados se señalan en la propia página donde aparecen.
Nombres comerciales citados y destinos externos
Las marcas, los nombres comerciales y los logotipos mencionados pertenecen a sus titulares. Aparecen con finalidad informativa y comparativa, sin vínculo, patrocinio ni autorización de esas empresas. De los medicamentos se reproduce únicamente información de su ficha técnica autorizada, con su número de registro, y sin sugerir equivalencias entre un medicamento y un complemento alimenticio.
Un enlace puede llevar fuera de digestionserena.com, a un documento oficial, a una publicación científica o, a veces, a una tienda. Lo que haya allí, que siga en línea y cómo trate sus datos depende de ese sitio, no de esta redacción. El tratamiento de datos en este dominio se detalla en la página de protección de datos. Si un enlace deja de funcionar o apunta a un documento distinto del citado, agradecemos el aviso.
Vigencia de cifras, fichas técnicas y precios
Cada cifra corresponde a la versión del documento citada en la página y a la fecha indicada, con el criterio descrito en el método editorial del sitio. Las guías clínicas se revisan, las fichas técnicas se modifican y los precios de farmacia cambian.
Los precios se publican con la tienda y el día de la consulta. Las listas de productos se presentan como abiertas: es lo que se encontró ese día, no un inventario completo del mercado.
Copia y reutilización de lo publicado
Lo escrito aquí, las tablas y el trabajo de escoger las fuentes están amparados por la ley de propiedad intelectual. Se puede citar un fragmento breve indicando la autoría y enlazando a la página de origen.
No está permitida la reproducción íntegra de páginas, la copia sistemática de tablas ni la reutilización del contenido para generar textos en otro dominio sin autorización escrita.
Qué no garantizamos y de qué no respondemos
Este sitio se publica tal cual, sin garantía de disponibilidad continua. Pueden producirse interrupciones técnicas, y las páginas pueden modificarse o retirarse sin aviso previo.
Quien edita el sitio no responde de los daños derivados de usar el contenido al margen de su finalidad divulgativa. En concreto, no responde de la automedicación, del retraso en acudir a un profesional sanitario ni de la interpretación por cuenta propia de una prueba diagnóstica.
Para quién está pensado este contenido
Para personas adultas. No se abordan pautas pediátricas y las páginas sobre productos no se dirigen a menores, embarazadas ni mujeres en periodo de lactancia. Los contenidos de este sitio de divulgación digestiva tampoco están pensados para sustituir el seguimiento de una enfermedad ya diagnosticada.
Qué ley se aplica y ante qué tribunales
Este aviso se rige por la legislación española. Si surgiera un conflicto por el uso de la web, lo resolverían los tribunales españoles que correspondan según las normas de protección del consumidor.
Normas citadas
- Ley 34/2002, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico (LSSI-CE), texto consolidado en el BOE. https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2002-13758
- Reglamento (CE) nº 1924/2006 sobre declaraciones nutricionales y de propiedades saludables en los alimentos. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=CELEX%3A32006R1924
- Reglamento (UE) nº 432/2012, lista de declaraciones de propiedades saludables autorizadas DOUE L 136 de 25-5-2012, versión española en el BOE. https://www.boe.es/doue/2012/136/L00001-00040.pdf
- Real Decreto Legislativo 1/2007, texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios. https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2007-20555